Alice au Pays des merveilles - chorégraphie Nouveau cirque national de Chine - 2012 -

Alice au pays des merveilles – chorégraphie acrobatique – 2012 –

 Ci-contre : portrait de la véritable Alice, de son vrai nom Alice Liddell, photographiée par Lewis Carroll.

Etonnant et très beau spectacle que celui donné en ce moment par le Nouveau Cirque National de Chine, en tournée en France en ce moment… Plus de vingt artistes, qui revisitent l’œuvre célèbre de Lewis Carroll. Bien entendu, il s’agit d’une libre interprétation d’Alice au Pays des merveilles, l’histoire étant transposée dans une Chine moderniste et contemporaine. Mais les références à l’œuvre sont constamment présentes, pour celles et ceux qui sont capables de les discerner. Ainsi, le spectacle commence par une barque qui glisse lentement, portant un monsieur et une petite fille : il s’agit bien sûr de Lewis Carroll l'écrivain et de la petite Alice Liddel… Dans la réalité, ils ont effectivement descendu tous les deux la Tamise en barque, et pendant cette balade sur l’eau, pour divertir la petite fille, Lewis Caroll lui a inventé et raconté une histoire… Arrivée à destination, la petite fille a demandé de lire cette histoire, et c’est ainsi que Lewis Carroll a écrit pour elle Alice au Pays des merveilles…  Le spectacle, que j’ai vu au théâtre Jean-Vilar de Vitry, est une composition en size tableaux, dans laquelle les artistes rivalisent d’acrobaties, de jonglerie et d’adresse, dans la grande tradition du cirque chinois… Chaque tableau est le prétexte à l’évocation d’une aventure d’Alice, tandis que souvent, un acteur sur scène jour le rôle de l’écrivain, à la fois mentor et pygmalion de la petite fille… Une musique assez vive et des éclairages originaux ajoutent un attrait supplémentaire à cette belle et libre  traduction d’une œuvre mondialement connue. Si vous avez un théâtre près de chez vous, regardez le programme… Et si vous y voyez Alice au pays des merveilles, allez-y ! Vous y passerez un agréable moment : il n’y a pas de texte, il y est inutile, tout est ici lumière, mouvement, acrobatie, danse… Bravo !